邪恶女巫、绿野仙踪和荷马的奥德赛
您可能已经知道,本周电影 Wicked 在电影院上映。您可能也知道 Wicked 是根据《绿野仙踪》改编的,但您可能不知道的是《绿野仙踪》是如何从荷马的《奥德赛》中汲取一些灵感的。我们将在这里介绍。
由 Jon M. Chu 执导的新《 邪恶 》电影改编自深受喜爱的百老汇音乐剧,是《绿野仙踪》的前传。这部电影由辛西娅·艾里沃 (Cynthia Erivo) 饰演艾尔法巴(西方邪恶女巫)和阿丽亚娜·格兰德 (Ariana Grande) 饰演格林达(后来的好女巫),探讨了两个角色之间的复杂关系, 阐明他们截然不同的道路如何导致他们在《绿野仙踪》中扮演的角色。这个故事重新构想了奥兹国的神奇土地,深入研究了它的社会斗争,并揭示了关于其政治和人物的隐藏真相。
L. Frank Baum 的《 绿野仙踪 》(1900 年)是 1939 年奥斯卡获奖电影《绿野仙踪》的基础,是美国文学的标志性作品。虽然它的直接灵感来自鲍姆的个人经历和当代美国文化,但它也与古典神话相似,尤其是荷马的奥德赛。这两部作品的主题都是变革之旅、与神话生物的相遇以及英雄在考验中的成长。
英雄之旅:多萝西和奥德修斯
《奥德赛》和《绿野仙踪》都以英雄回家的艰辛旅程为中心。多萝西·盖尔 (Dorothy Gale) 是一个被飓风卷出堪萨斯州的年轻女孩,她试图找到回家的路,就像奥德修斯在特洛伊战争后努力返回伊萨卡一样。这两个角色都被他们无法控制的力量所取代——奥德修斯被波塞冬的愤怒所取代,多萝西被飓风所取代。他们的故事集中在探索陌生、神奇的土地,同时渴望家的安全。
- 旅程目的: 多萝西和奥德修斯的动机是渴望回到所爱的人身边。多萝西渴望她的埃姆阿姨和亨利叔叔,而奥德修斯则被他对佩内洛普的爱和他对伊萨卡的责任所驱使。
- 一路上的障碍: 两位主角都面临着无数考验他们的韧性和智力的考验。多萝西必须面对西方的邪恶女巫并解开巫师的谜题。奥德修斯与独眼巨人战斗,在塞壬中航行,并在众神的心血来潮中幸存下来。
同伴和团队合作
在这两个故事中,英雄并不孤单,而是有代表人性不同方面并在旅途中提供帮助的同伴陪伴。
- 多萝西的同伴:稻草人、铁皮人和懦弱的狮子代表了多萝西需要培养的特质——智慧、同理心和勇气。这些同伴反映了奥德修斯的船员,他们体现了忠诚、勇气和毅力,尽管他们经常因人性的弱点而步履蹒跚。
- 象征角色:稻草人对大脑的寻找与奥德修斯对智慧的依赖相似,当他智胜独眼巨人波吕斐摩斯时就可以看出。铁皮人对心脏的追求反映了奥德修斯在面临残酷考验的情况下必须保持的同理心和人性。懦弱的狮子寻找勇气的旅程与奥德修斯在面对怪物和神灵时所表现出的勇气产生了共鸣。
与超自然现象的相遇
奥兹国和古希腊的世界充满了神奇的生物和神灵,为主角们带来了挑战和教训。
- 西方邪恶女巫和喀耳刻:邪恶女巫是多萝西的主要反派,很像《奥德赛》中的喀耳刻。两人都是可怕的敌人,最初看起来不可战胜,但通过聪明才智和决心被击败。
- 格琳达和雅典娜:引导多萝西的好女巫格琳达与协助奥德修斯的女神雅典娜相似。两者都在关键时刻提供智慧和干预,强调神圣或仁慈援助在英雄任务中的重要性。
- 巫师与骗子原型:绿野仙踪,一个假装拥有强大力量的凡人,反映了希腊神话中的骗子形象,例如赫尔墨斯。他的欺骗迫使多萝西面对真正的力量在于她自己的想法,奥德修斯在依赖自己的内在资源而不是外部力量时也学到了这一课。
试验和教训
在这两个故事中,这段旅程不仅是身体上的,而且是情感和道德上的,给主人公上了重要的人生课。
- 自我发现:Dorothy 意识到“没有比家更重要的地方”,这反映了 Odysseus 在多年艰辛之后对家和家庭价值的理解。两人都学会了欣赏他们起源的简单和热爱。
- 逆境中的转变: Dorothy 从一个天真的女孩变成了一个自信、自力更生的人。同样,奥德修斯也变得更聪明,学会了谦卑和他力量的极限。
- 冲突解决: Dorothy 利用善良和协作来解决她的问题,例如帮助她的同伴找到他们想要的东西。奥德修斯依靠狡猾和策略,尤其是在特洛伊木马和他乔装打扮返回伊萨卡岛等场景中。
奥兹国的神话典故
奥兹国的背景,就像奥德修斯遇到的土地一样,是一个充满象征意义的奇幻王国。
- 黄砖路和回家的旅程:黄砖路是对英雄之路的明确隐喻。就像奥德修斯的旅程一样,它是曲折的,充满危险,并最终导致自我实现。
- 翡翠城和伊萨卡岛:这两个目的地都象征着英雄努力的高潮和他们斗争的解决。翡翠城及其幻象与奥德修斯最终到达伊萨卡但必须与追求者打交道时面临的挑战相呼应。
- 神奇的生物和障碍:《绿野仙踪》中的罂粟田让多萝西和她的同伴们入睡,让人想起《奥德赛》中的食莲者,他们通过吃莲花植物来诱使奥德修斯的船员放弃他们的旅程。
道德和哲学主题
这两个故事都探讨了人类经历的永恒主题,通常以神话原型为基础。
- 领导力的本质:Odysseus 和 Dorothy 都是激励和团结他人的领导者。多萝西的领导能力很微妙,因为她帮助她的同伴发现他们的潜力。奥德修斯的领导更为公开,指挥他的部下度过危险的情况。
- 欺骗与真相:巫师作为一个强大生物的假象与奥德修斯遇到和采用的欺骗相似。这两种叙述都强调了从幻觉中辨别真理的重要性。
- 正义与报应:邪恶女巫的垮台和伊萨卡的追求者突出了正义的经典主题,不法分子将面临后果。
英雄的原型
多萝西和奥德修斯符合约瑟夫·坎贝尔 (Joseph Campbell) 的《 千面英雄》(The Hero with a Thousand Faces) 所定义的英雄原型。两人都踏上了一段遵循单一神话结构的旅程:出发、启蒙和回归。
- 冒险的召唤:多萝西的旋风和奥德修斯的回家之旅标志着他们进入了未知领域。
- 试炼和助手:在面临试炼时,两者都会得到导师(Glinda 和 Athena)和同伴的帮助。
- 回归和重新融入:多萝西回到堪萨斯州,奥德修斯回到伊萨卡,标志着英雄重新融入他们的社区,现在他们的经历改变了他们。
绿野仙踪和奥德赛
这两个故事都围绕着英雄的变革之旅展开,以考验、超自然遭遇和发现内在力量为标志。鲍姆的故事植根于美国的乐观主义,改编了这些古老的主题,创造了一个关于勇气、友谊和自信的故事。通过将神话主题与鲜明的现代感性相结合, 《绿野仙踪 》成为一部永恒的史诗,与荷马杰作的不朽遗产相呼应。访问我们关于 The Odyssey 的旧博客文章以了解更多信息。