史诗:荷马《奥德赛》的音乐剧改编

为了准备今年夏天克里斯托弗·诺兰改编的荷马《奥德赛》新作的上映,我们为你准备了特别的作品。
史诗音乐剧
《史诗音乐剧》(通常简称为EPIC)是一部由波多黎各艺术家豪尔赫·里维拉-埃兰斯创作、作曲和制作的多部分音乐项目。它以概念音乐剧的形式呈现,由九张被称为“传奇”的专辑组成,共同重述和诠释了荷马著名的古希腊史诗《奥德赛》。
与传统的百老汇舞台剧制作不同,《 史诗 》以一系列 完整演唱专辑的形式发行,歌曲叙述了伊萨卡国王奥德修斯在特洛伊战争后试图回家的整个旅程。每个传奇都聚焦于旅程中的独特章节,融合了希腊神话中的角色、主题和神话遭遇。
豪尔赫·里维拉-埃兰斯不仅是音乐剧的创作推动者,还为许多歌曲中的奥德修斯配音。该项目在TikTok和Spotify等平台上获得了大量网络粉丝,因其叙事深度、音乐多样性以及对经典神话的富有想象力的再述而备受赞誉。
神话基础: 奥德赛
要理解《 史诗音乐剧》,了解其神话来源——荷马的 《奥德赛 》——西方文学中最古老且最重要的史诗之一,是很有帮助的。
- 《奥德赛》讲述了希腊英雄奥德修斯,他在特洛伊战争后努力返回伊萨卡。
- 他的旅程历时 十年 ,期间会遇到诸神(如 雅典娜 和 波塞冬)、怪物(如 独眼巨人波吕斐摩斯)、女巫(如 瑟西)、女妖(如 塞壬和卡吕普索)以及其他超自然存在。
- 主题包括 聪明与智慧、 求生意志、 家园与身份的本质,以及 凡人与神明之间的关系。
- 诗中还探讨了关于命运、荣誉、死亡和人类苦难的深刻哲学问题——所有这些都置于希腊神话丰富的织锦中。
荷马的 《奥德赛 》最初是在公元前8世纪左右用古希腊语创作的,最初是口头演唱(歌唱或朗诵),之后才成为书面文本。这个故事影响了无数文学、艺术和表演作品。
《 史诗:音乐剧 如何改编并再现希腊神话》
1. 整体叙事结构
《史诗:音乐剧》忠实遵循《奥德赛》中神话的结构,从特洛伊战争结束后的事件开始,到奥德修斯戏剧性地返回伊萨卡结束。这九个传奇分别对应他旅程的不同阶段或原始神话中的一次重大遭遇。
这九个传奇分别是:
- 特洛伊传奇——特洛伊的陨落与奥德修斯的离开。
- 独眼巨人传奇 ——独眼巨人波吕斐摩斯的失明。
- 海洋传奇 ——海上的考验与风暴。
- 瑟西传奇——女巫瑟西的附魔。
- 冥界传奇——奥德修斯前往冥界的旅程。
- 雷霆传奇——与波塞冬的愤怒对决。
- 智慧传奇 ——心灵与精神的考验。
- 复仇传奇 ——转变与危险。
- 伊萨卡传奇 ——最终归来,也是为佩内洛普之手而展开的较量。
每个传奇通过几首歌曲,带领听众穿越源自或受《奥德赛》各个时刻启发的 神话事件 ——紧密地将音乐与希腊神话传统联系起来。
2. 《史诗音乐剧》中的希腊神话角色
这部音乐剧生动地展现了英雄、神祇、怪物和凡人的神 话角色 。其中许多直接来自希腊神话,尤其是在荷马的叙述中:
- 奥德修 斯——故事中的英雄,也是《 奥德赛 》和《 史诗》的主角。
- 佩内洛普 ——他在伊萨卡忠诚的妻子,在他长时间缺席期间等待他。
- 特勒马科斯 ——奥德修斯的儿子,在父亲缺席时努力领导。
- 雅典娜 ——智慧与战略战争女神,奥德修斯的保护者和引导者。
- 波塞冬 ——海神,因奥德修斯致盲波吕斐摩斯而成为反派。
- 瑟西 ——一位强大的女巫,曾暂时将奥德修斯的手下变成野兽。
- 波吕斐摩 斯——被奥德修斯弄瞎眼睛的巨型独眼巨人,激怒了波塞冬。
- 其他——包括神话人物如海妖以及神与凡人组合的组合。
这些不仅仅是名字,而是音乐中的 戏剧性存在 ,每个角色都赋予了主题和音乐上的分量,反映了他们在神话传说中的个性和角色。
受神话与现代媒体启发的音乐与叙事技巧
1. 神话元素的音乐表现
里维拉-埃兰斯采用了主 旋律技巧 (灵感来自 《彼得与狼》等作品),赋予每个神话人物或力量独特的音乐身份。这样:
- 奥德修 斯以 吉他 为代表(根据他的情绪状态,吉他有时会变换类型)。
- 雅典 娜以强调智慧与宁静的 钢琴旋律 代表。
- 波塞冬 使用象征力量与危险的小 号和铜管 乐器主题。
- 瑟西 通过丰富的 弦乐质感显现。
- 其他神祇和生物也拥有自己的音乐签名。
这种方法——为角色赋予音乐动机——与希腊 合唱 传统中戏剧的传统密切相呼应,其中某些音乐和声乐模式象征着神圣或叙事力量。
2. 现代影响的神话叙事
虽然根植于古代神话, Epic 也借鉴 了现代叙事形式 ,如电子游戏、动画和动漫。这些影响塑造了:
- 进展 ——每个传奇都像是游戏中的一个章节或关卡,提供与奥德修斯成长和挑战相关的叙事弧线。
- 动作与冲突 ——像战斗场面或与怪物对峙这样的歌曲让人联想到游戏中的 Boss战 。
- 角色动态 ——情感和心理深度通过富有表现力的歌词和主题被强调,类似于动漫或现代音乐剧中的角色弧线。
这种将 古代神话内容与当代叙事风格 融合的做法,赋予 《史诗 》新鲜的即时感,同时又尊重其经典来源。
史诗音乐剧中涵盖的关键神话事件
虽然每个传奇都值得研究,但以下是《 史诗音乐剧 》以特别叙事强度改编的几个关键神话事件:
特洛伊战争及其后果
开篇传奇回顾了 特洛伊战争的结束,包括奥德修斯在 特洛伊木马计 谋中的角色以及他之后面临的道德抉择——尤其是关于赫克托耳的婴儿儿子。
独眼巨人遭遇
《 奥德赛 》中最令人难忘的部分之一,是奥德修斯和他的船员进入独眼巨人 波吕斐摩斯的洞穴。奥德修斯弄瞎了波吕斐摩斯并逃脱,却招致了波吕斐摩斯的父亲 波塞冬的愤怒。这场战斗成为故事的核心冲突。
瑟西岛
在这个神话故事中,女巫 瑟西 将人变成了动物。这次遭遇揭示了诱惑、身份与转变的主题,迫使奥德修斯面对关于忠诚与人性的抉择。
冥界
奥德修斯前往 冥界 (死者的领域),向先知提 瑞西亚斯寻求建议。这一神话般的尝试深化了音乐剧的情感和哲学层次,让奥德修斯面对过去的幽灵以及关于命运与死亡的疑问。
重返伊萨卡
最后一个故事—— 伊萨卡传奇 ——戏剧化地展现了奥德修斯期待已久的归来、他与佩涅洛佩追求者的对决,以及定义《 奥德赛 》和 《史诗》高潮的情感重逢。
这些片段以音乐形式赋予希腊神话生命——不仅是重述事件,更是以情感和音乐细腻的层次诠释。
史诗音乐剧中的主题深度与神话意义
除了剧情,《 史诗音乐剧》 深入探讨 了希腊神话的主题:
1. 命运与自由意志
如同《 奥德赛》,《 史诗 》也在探讨奥德修斯的旅程究竟是由神命还是人类选择所引导——以及他对自己命运的掌控力有多大。
2. 英雄主义与人性
奥德修斯不仅仅是战争英雄;他是一个 复杂且有缺陷的人。 Epic 通过歌曲探讨了他内心的挣扎——内疚、渴望、暴力和爱——这些古老情感显得现代鲜明。
3. 凡人与神性
希腊神话赖以人与神之间的张力为生。通过音乐叙事, Epic 强调了神明既能成为引导者,也能成为障碍——从雅典娜的智慧到波塞冬的愤怒——就像神话中一样。
4. 家园与身份
归根结底, 史诗 ——正如最初的神话一样——关乎 家的意义、回归家园的代价,以及旅程如何改变一个人。这一普遍主题在古代和现代语境中都产生共鸣。
为什么选择 史诗:音乐剧 的重要性
《史诗音乐剧》远不止是对一个著名故事的重述。豪尔赫·里维拉-埃兰斯深植于希腊神话,特别是《奥德赛》,创作出一部作品:
- 为 21世纪重新构想古代文学的基石。
- 运用 音乐和现代叙事技巧 探讨人类古老的问题。
- 让观众与至今仍具现实意义的神话人物产生情感联系。
- 展示了神话如何被重新讲述、重新诠释和重新构想,既尊重其根源,又大胆创新。
无论你 是因为神 话丰富、音乐工艺还是情感丰富的叙事而来,它都见证了古希腊神话至今仍激励人心、共鸣——距首次被歌唱已近三千年。
访问我们之前的博客文章,了解BBC新闻投票如何将 《奥德赛》评为有史以来最具影响力的文学 作品,了解更多关于荷马《奥德赛》及其对历史重要性的了解。或者访问关于《Epic:音乐剧》的 粉丝页面 。
了解 Hellenic Moon 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。