希腊文学、诗歌和神话如何影响莎士比亚

莎士比亚是语言、戏剧和想象力的大师，他从各种来源和影响中汲取灵感，创作了他永恒的作品。 在这些资料中，古希腊的古典文学、诗歌和神话在塑造他的风格、主题和人物方面发挥了重要作用。 让我们来探讨一下莎士比亚是如何受到希腊文化和故事的启发的，以及他如何使它们适应自己的背景和目的。

莎士比亚的古典教育和接触

莎士比亚出生于16世纪后期，当时文艺复兴运动在欧洲蓬勃发展，希腊和罗马的古典文本被重新发现和翻译。 莎士比亚在埃文河畔斯特拉特福的国王新学校接受古典教育，在那里他学习了拉丁语、语法、修辞学和文学。 他阅读并向奥维德、维吉尔、贺拉斯和塞内卡等作家学习，他们向他介绍了古代世界的神话、传说和历史。 他还通过英文翻译和改编接触到了荷马、普鲁塔克和其他希腊作家的作品。

莎士比亚在伦敦担任剧作家和演员的整个职业生涯中一直接触古典文化，在那里他接触到了各种以希腊元素为特色的书籍、手稿和表演。 他熟悉希腊戏剧的惯例和流派，如悲剧、喜剧和讽刺，并将它们融入自己的戏剧中，借用和修改希腊来源的情节、人物和主题，创造新的原创故事。 他经常将古典与当代、现实与奇幻、历史与神话融为一体，创作出吸引广泛而多样观众的作品。

莎士比亚根据希腊神话改编的戏剧

莎士比亚写了大约 37 部戏剧，其中大多数都以某种方式参考了希腊神话，无论是名称、典故、隐喻还是象征。 然而，他的一些戏剧更直接、更明确地基于希腊神话，并以古代故事中的人物和事件为特色。 这些重头戏包括：

• 仲夏夜之梦：这是一部喜剧，围绕着传说中的雅典国王忒修斯和亚马逊女王希波吕忒的婚姻展开，他们都是希腊神话中的人物。 该剧还涉及以奥伯伦和缇坦妮娅为首的一群仙女，他们以奥林匹斯山的众神和女神为原型，干涉了四名年轻的雅典人和一群业余演员的生活和爱情。 该剧还参考了其他希腊神话，如皮拉摩斯和提斯贝、牛头怪和美狄亚。

• 特洛伊鲁斯和克雷西达：这是一部悲剧，描绘了特洛伊王子特洛伊鲁斯和希腊俘虏克雷西达在特洛伊战争期间的恋情，这是希腊人和特洛伊人之间的著名冲突，正如荷马的《伊利亚特》中所叙述的那样。 该剧还描绘了阿喀琉斯、赫克托耳、阿伽门农、帕里斯等各种希腊和特洛伊英雄的行动和互动，以及影响战争的神和女神，如雅典娜、阿波罗和维纳斯。 该剧对战争和恋人进行了愤世嫉俗和讽刺，并挑战了荣誉、忠诚和浪漫的理想。

• 冬天的故事：这是一部浪漫故事，讲述了西西里国王莱昂特斯嫉妒他的妻子赫敏和他的朋友波希米亚国王波利克塞尼斯的故事，并指责他们通奸。 他下令杀死赫敏，并将他们刚出生的女儿佩尔迪塔遗弃在一个偏远的地方。 然而，赫敏被一个忠诚的仆人秘密救了，而佩尔迪塔则被波希米亚的一个牧羊人抚养长大。 十六年后，佩尔迪塔爱上了波利克塞内斯的儿子弗洛里泽尔，他们逃到了西西里岛，在那里他们与莱昂特斯和赫敏团聚，赫敏奇迹般地复活了。 该剧的灵感来自阿波罗和达芙妮的神话，以及皮格马利翁和加拉蒂亚的故事，并以栩栩如生的赫敏雕像为特色。 该剧还包括一个名叫Autolycus的角色，他以盗贼和骗子之神赫尔墨斯的儿子为原型。

各种电影都受到莎士比亚作品的启发，而莎士比亚的作品又受到希腊神话的启发，我们在 《奥斯卡颁奖典礼上的希腊 》一书中介绍了一些电影。 一部名为《匿名者》（2011年）的电影提出了一个有趣的理论，即莎士比亚不是他作品的作者，考虑到他从希腊神话中借鉴了多少，这个理论可能是真实的。

莎士比亚使用希腊神话作为灵感和创新的源泉

莎士比亚不是简单地复制或模仿希腊神话，而是将它们作为灵感和创新的源泉。 他改编和改造了古代故事，以适应他自己的艺术视野和观众的期望，改变神话的名称、背景和细节，并添加或省略人物和事件。 他经常混合和匹配来自不同神话的元素，并在它们之间建立新的联系和对比，利用神话来探索各种主题和问题，如爱情、嫉妒、复仇、权力、身份、命运和自由意志。 他还利用神话创造了讽刺、幽默、悬疑和惊喜等戏剧效果，并使神话与他的当代社会相关和相关，丰富和扩大了古典世界的文化和文学遗产。

莎士比亚的遗产

莎士比亚是一位天才，受到许多来源和影响，但古希腊的古典文学、诗歌和神话是最重要和最突出的之一。 他精通希腊文化和故事，并利用它们创作自己的艺术作品。 受希腊戏剧的启发，他创作了遵循或挑战其惯例和流派的戏剧。 时至今日，他的作品仍在定期演出，例如皇家莎士比亚剧团目前正在演出 《仲夏夜之梦》。

莎士比亚受到希腊神话的启发，并创作了重述或重新想象它们的戏剧。 他是古典与现代、现实与奇幻、历史与神话的大师，创作了超越时空的作品。 他是希腊遗产的真正继承人和创新者，并留下了自己的持久遗产。